法国中小企业、创新和数字经济部长来访
2013 年 3 月 29 日，中小企业、创新和数字经济国务大臣 Fleur Perlant 和驻日本大使 Masset 访问筑波中心，并参观了 AIST-CNRS 机器人合作研究中心 (CNRS-AIST JRL) 的实验室，该中心正在实施 AIST 与法国国家科学研究中心 (CNRS) 的联合研究项目。
佩尔兰部长收到操作指示
|
|
与贝兰部长一行合影
|
与美国国家可再生能源实验室举办研讨会
2013年3月12日，与国家可再生能源实验室（NREL）在美国科罗拉多州戈尔登举行了研讨会，包括矢部所长在内的日本综合技术研究所环境和能源领域的研究人员参加了研讨会。此次会议的主要目的是就日本和美国在可再生能源方面的研究合作成果交换意见。
AIST 和 NREL 于 2008 年 5 月签署了全面研究合作备忘录 (MOU)，迄今为止，双方主要在生物质精炼研究方面进行合作。来自日本和美国的约50名研究人员及其他相关人士参加了研讨会，并进行了热烈的交流和讨论。
车间场景
|
|
研讨会参与者合影
|
法国外交部日法伙伴关系特别代表来访
2013年2月20日，法国外交部日法伙伴关系特别代表施韦策先生和驻日大使马塞特访问筑波中心，视察了AIST-CNRS机器人合作研究中心的实验室，该中心正在与AIST和法国国家科学研究中心（CNRS）进行联合研究项目。
实验室内，和村副所长致辞，金山所长等介绍了机器人研究概况，随后对目前正在研究的人形机器人进行了演示。
右起：塔维扎克部长、福克斯州长
|
|
管理咨询会议
|
加拿大政府官员来访等
2013年1月29日，参加日加科学技术合作共同委员会的18名加拿大政府官员等参观了筑波中心。
与村和副主席会面后，参观团参观了地质博物馆和科学广场。参观团中还有与AIST关系密切的加拿大工程研究委员会(NRC)和加拿大地质调查局(GSC)的高管，并分别与国际部和地质相关人员进行了意见交流。
关于与 NRC 的关系，AIST 纳米系统研究部与 NRC 旗下的国立纳米技术研究所 (NINT) 签订了个人研究合作备忘录。AIST 测量标准研究部长期以来一直致力于推动与 NRC 旗下的国立测量标准研究所 (INMS) 在测量标准方面的合作。在与国际部交换意见期间，我们同意AIST和NRC国际部之间交换信息，并继续匹配双方共享的研究主题和框架。
另外，加拿大地质调查局（GSC）是自然资源部（NRCan）下属的一个研究机构，与加拿大地质调查局（GSJ）合作已有一段时间了。在与佃局长的会面中，就地质灾害防治领域的合作、空间遥感领域的合作等坦诚地交换了意见。
会议：市村副主席的问候和会议
|
|
（左起：NRC 副主席韦恩·韦恩、国际总监宫崎，
霍迪 NRC 国际总监)
|
前排左起：Ikkers GSC 高级顾问、Lebel GSC 总监、Tsukuda 总监
|
泰国国家纳米技术研究中心(NANOTEC)来访
2013年1月28日，泰国国家纳米技术研究中心（NANOTEC）执行委员会主席Pairash Thajchayapong、执行主任Sirirurg Songsivilai等7名成员访问筑波中心，并与副院长Kazumura等相关研究人员进行了交流。
NANOTEC是泰国国家科学技术发展局（NSTDA）下属的研究机构，以去年8月NANOTEC主办的NANOTEC-NRI-IIT纳米科学与纳米技术联合研讨会为契机，与AIST纳米系统研究所（NRI）开始了纳米技术方面的国际合作。
在与副院长Kazumura和NRI研究部主任Yamaguchi交换意见时，一致同意双方将通过研究人员交流和研究合作主题的选择（主要在纳米生物领域）建立双赢关系。为了实现这些目标，部门主任 Yamaguchi 和主任 Sirirung 签署了一份研究协议 (LOI)。
我们期待未来进一步加强两个机构在纳米生物领域的合作。
NANOTEC 与 NRI 签署意向书：
签名者：部门经理 Yamaguchi（左 2）和总监 Sirirung（左 3），
副总裁 Kazumura（左 1）和主席 Pairash（左 4）也在场
|
|
会议场景
|
与泰国科学技术学院 (TISTR) 举办的小型研讨会
2013 年 1 月 28 日至 29 日两天，在筑波中心举办了一场小型研讨会，泰国科学技术研究所 (TISTR) 所长 Yong Bhutto 等共计 15 名研究人员来访。
AIST 和 TISTR 自 2004 年签署综合研究备忘录以来一直保持着合作关系，并一直通过日本国际协力机构 (JICA) 和日本科学技术振兴机构 (JST) 的国际科学技术合作解决全球问题 (SATREPS) 项目促进研究合作。
在这次小型研讨会上，我们与以濑户所长为首的约 20 名 AIST 研究人员就环境和能源、生物技术、材料和测量等广泛主题交换了意见，并探讨了未来合作的可能性。
另外，为了构建全球合作关系，在日本产业技术研究院的安排下，勇布特所长于30日访问了新能源产业技术综合开发机构（NEDO），并与哈藤副社长交换了意见。
车间风景
|
| |
WS参与者：Yongbut主任是后排左六，濑户主任就在他旁边
|
第九届亚洲生物质研讨会
第九届亚洲生物质研讨会于2012年12月3日至4日在饭野会馆举行，由经济产业省、AIST、新能源基金会（NEF）、日本科学技术振兴机构（JST）和亚洲生物质研究联盟主办。
来自亚洲11个国家和两个国际组织的讲座，国内外企业约300人参加。
在野间口会长、间宫主任、经济产业省能源效率与新能源部政策课课长、NEF代表理事近藤、JST理事长真岭致辞后，内阁府科学技术会议相泽委员、和坂发表了主旨演讲。新能源及产业技术综合开发机构、国际能源机构、农林水产省、产业技术综合研究所的所长进行了专题讲座，介绍了各机构在生物质能源的实际应用方面所做的努力。
随后两天多时间，以亚洲为主的生物质能源利用技术研发、示范、实际应用等40场演讲，与会代表进行了交流。此外，在平行海报展上，负责该活动的研究人员介绍了最新的研究成果。
（参考）关于“亚洲生物质研讨会”
2004年第一届至2009年第六届是JST科学技术振兴协调基金资助项目的一部分。他为亚洲生物质网络的建设做出了贡献，该网络有12个东亚国家为成员。
自第七届会议以来，成员国轮流举办该活动，这是继印度尼西亚和越南之后第三次举办该活动。
亚洲生物质能源合作促进办公室
野间口会长的问候
|
|
WS参与者合影
|
泰国 AIST 创新研讨会
2012年10月30日，“AIST泰国创新研讨会”在泰国曼谷素坤逸曼谷千禧大酒店举行，野间口会长等AIST高管参加。
AIST 此前曾在日本各地举办过大规模的 WS，其中也有商界人士参与，以振兴当地工业。此次我们将视野扩大到了海外的日本企业，也是首次将上述内容拓展到海外。
研讨会场地视图
|
|
主题演讲
|
AIST 和泰国国家计量研究院 (NIMT) 一直在继续转让计量标准技术，并且还与泰国国家技术发展局 (NSTDA) 和泰国科学技术研究院 (TISTR) 开展为期五年的生物柴油燃料联合研究项目。
野间口会长致开幕词，代表支持机构的日本贸易振兴机构曼谷办事处主任井内致辞后，各位演讲者就日本与泰国在校准技术和标准认证方面的合作，以及生物柴油燃料、太阳能发电等方面的研究合作进行了主题演讲和案例研究。
海报会议结束后，根据这些讲座的内容，与来自七个组织的小组成员进行了讨论，日经新闻总编辑泷担任主持人。除AIST员工外，来自经济产业省、泰国NIMT、NSTDA、TISTR、其他研究机构以及日本当地企业的演讲者也担任了两场会议的演讲者，与来自泰国的日本及相关企业的约230名与会者交换了信息和意见。
我们期待未来进一步加强泰国工业界、公共研究机构和 AIST 之间的合作。
*请参阅此页面了解研讨会详情。
http://unitaistgojp/cpiad/sgk-renkei/kokusai/workshop/ws-thailandhtml
第一届世界研究机构主任会议
2012 年 10 月 6 日星期六，来自 12 个国家的 16 名公共研究机构负责人齐聚京都国际会议中心，举办第九届 STS 论坛*。首届世界研究机构负责人会议在京都国际会议中心举行，日本领先的研究机构 RIKEN 的野赖所长和 AIST 的野间口所长参加了会议。
举办本次会议的目的是相互介绍研究机构的作用、重大研究现状、业务问题等，认识和传播研究机构在解决科学技术的作用以及人类面临的全球性问题方面的作用，并认识到促进机构负责人之间合作的重要性。会议由法国国家科学研究中心主席野依和主席福克斯主持。
第一次会议介绍了机构概况，包括研究人员规模、研究经费、成立日期等。此外，还就公共研究机构的使命、科技创新政策、人才流失问题、产业合作政策、技术转让、研究成本等问题交换了意见。
这次讨论的内容是野间口社长作为小组成员之一在8日（周一）举行的讨论研究机构状况的STS论坛上报告的。此外，主席还指出了促进机构负责人之间合作的重要性以及持续讨论有关研究机构的各种问题的必要性。
第二届世界研究机构主任大会将于 2013 年 10 月 5 日星期六举行，即第十届 STS 论坛的前一天。
*参考：STS论坛
各国科学家、政策制定者、商人、记者等不同社会群体的代表交流科技观点，汇聚人类智慧，合理调控和发展科技的场所。来自全球93个国家/地区和国际组织约1000人出席，其中包括诺贝尔奖获得者等研究人员、科技政策部长和官僚、企业和研究机构负责人。
第一届世界研究机构主任大会合影
|
|
会议状态
|
与德国弗劳恩霍夫研究所签署全面研究合作备忘录并参加法国高层论坛
AIST在野间口总统访德之际，于2012年7月6日在德意志联邦共和国斯图加特与德意志联邦共和国弗劳恩霍夫研究所签署了全面研究合作备忘录（以下简称“谅解备忘录”），以促进环境与能源、生命科学与生物技术等领域的研究与开发，具有重大意义双方的利益。接下来，野间口会长访问法国，并与筑波市长市原等人一起参加了9日、10日在格勒诺布尔举行的由法国原子能机构（CEA）主办的高层论坛。
协议签字仪式场景
布林格主席（左）和野口口主席（右）
|
|
在弗劳恩霍夫研究所
|
AIST 和 Fraunhofer 分别是代表日本和德意志联邦共和国最大的公共研究机构，它们有很多共同点，包括研究领域以及与行业互动的方式。通过这份谅解备忘录，我们将加速广泛研究领域的研究和人员交流。
自其前身工业科学技术局以来，AIST 就与弗劳恩霍夫协会在环境和能源领域有着良好的交流与合作记录。最近，自2011年6月以来，AIST光伏工程研究中心和弗劳恩霍夫太阳能系统研究所一直在进行太阳能发电的联合研究。此外，2011年11月，AIST健康工程研究部与弗劳恩霍夫工业科学与自动化研究所举行了聚合物执行器合作研讨会，当时野间口所长与布林格所长会面并达成了进一步合作的协议。
未来，我们将通过加强太阳能发电、燃料电池等环境和能源领域的技术开发合作，促进两国产业技术的提升；生命科学领域，如聚合物执行器、纳米生物技术和医疗技术；以及微机械技术、光学测量技术、信息安全等信息技术和电子工程领域。此外，由于弗劳恩霍夫协会在提出和制定国际标准方面具有强大影响力，两个机构之间的合作也将有助于增强两国的国际竞争力。
日本与德意志联邦共和国之间的《日德科学技术合作协定》于1974年10月生效，两国的科学技术合作一直在积极进行。公共研究机构、AIST 和 Fraunhofer 之间加强的合作不仅将加强两国之间的关系，还将通过将基础研究商业化并将其发展为产业来为创新做出贡献。
左起：法国驻东京大使馆伊尔齐克先生、濑户主任、论坛秘书处野间口主席
|
主席随后访问法国，并参加了由CEA（法国原子能机构）在格勒诺布尔举办的高层论坛。
本次论坛的目的是聚集世界各地产学官合作中心的代表，就促进创新交换意见。日本方面，除野间口会长外，筑波市长市原、国立材料科学研究所会长牛田田、筑波大学副校长米仓、AIST濑户所长也参加了会议。
论坛由 CEA 下属 DRT（技术研究部）负责人、MINATEC 创始人 Jean Therme 博士 (*) 主持，共分为四场会议，分享了创新生态系统的现状信息，并讨论了未来的研究促进措施。我们从日本方面介绍了筑波创新中心（TIA）-nano的组织概况和主要研究内容。
此外，还有来自美国、英国、德国、新加坡、巴西等其他国家产学官合作中心的代表参加。
※MINATEC
CEA、格勒诺布尔国立理工学院（INPG）和伊泽尔省投资促进局（AEPI）是这个2006年产学官合作成立的研发中心的核心，是一个微纳米技术融合集群。到2012年，MINATEC将扩大规模，并融入格勒诺布尔巨人创新园区。
第六届 VAST-AIST 研讨会
第六次研讨会于2012年6月18日至19日在河内与越南科学技术研究院（VAST）举行，该院已与AIST签订了全面研究合作备忘录（MOU）。来自日本综合技术研究所的濑户所长以及来自环境能源、生命科学、信息通信电子、地质学等领域的研究人员等12人参加了会议。宏泰科技的闵主任、海副主任以及15个研究所的负责人参加，参加人数达到100多人。
研讨会上就自2004年签订谅解备忘录以来围绕环境与能源、生物质、土工格栅、信息技术等领域的合作交换了信息。此外，虽然两个组织都在实施由NEDO资助的废水处理技术和由Kakushin Grants资助的空间相关技术，但VAST在越南空间观测领域发挥着重要作用，并确认与AIST土工格栅相关部门和今后将促进水领域的合作，这是两个组织的优先事项。
此外，由于越南正在规划在河内西部建设的和乐高科技园区作为越南的研究和学术城，因此双方就筑波研究和学术城的信息交流活跃，以及空间卫星数据的利用和海洋生物研究，VAST对此非常感兴趣。
VAST入口处
|
|
珉董事长（左）和濑户董事（右）
|
与中国科学院、上海交通大学签订全面研究合作备忘录
AIST 与中国科学院 (CAS) 续签了综合研究合作备忘录 (MOU)，并在 2012 年 6 月 3 日至 6 日野间口校长访华期间与上海交通大学 (SJTU) 签订了新的谅解备忘录。
野间口会长于6月5日访问中国科学院，并与尹一俊副院长签署了谅解备忘录。此外，我们还与白春礼所长交换了意见，并举办了CAS/AIST国际合作研讨会。此前，他于6月4日访问上海交通大学，并与张杰校长签署了谅解备忘录。
中国科学院成立于1949年，是中国最高水平的研究机构之一，分为基础科学、生命科学/生物技术、资源/环境、高新技术四个领域，在全国拥有112个研究所。该谅解备忘录于2004年签署，此后已举办了五次联合研讨会，交换信息和人员，目前已逐步更新。
此外，上海交通大学成立于1896年，是中国领先的理工科大学之一，近年来，各领域的联合研究交流变得活跃，包括与日本科学技术院在聚糖研究方面建立了日中联合研究实验室。
AIST 与各机构定期举行会议，以进一步发展合作关系，考虑未来可能的联合研究课题，并推动联合研讨会和联合研究。
与中国科学院院长白春礼（中右）
野间口会长（中左）
|
|
CAS/AIST 国际合作研讨会参与者
|
| |
与上海交通大学签署谅解备忘录
|
|
张杰总裁（中右）和野间口董事长（中左）
|