活动

　“北陆技术交流Techno Fair 2020”是北陆最大的技术展览会之一，今年将举办第31届，跨越行业、领域和地区，是各种企业、大学、研究机构等齐聚一堂的场所。通过北陆三县及其他县的参展商和参观企业之间积极交换意见和共享信息，目的是创造技术合作和技术转让的机会，并创造许多新技术。
　考虑到新型冠状病毒感染的影响，这次我们以线上方式举办展览。企业、研究所、大学等参展商的信息也在网络上发布，除了通过视频和资料进行介绍和说明外，我们还营造了一个可以与参展商互动和洽谈的环境，并在网络上提出了“如何感受新时代的新技术”。
　AIST也作为福井工厂进行展出。

日期和时间：2020 年 11 月 1 日至 12 月 25 日*发布期限已延长。
网址：https://wwwtechnofairjp/
主办方：技术交流Techno Fair执行委员会（主管：福井商工会议所产业地域振兴课）
参展费：免费（需要注册才能访问参展商信息）

AIST展览内容
　AIST 是日本最大的公共研究机构之一。我们进行世界一流的研究和开发，与日本产业界携手合作，为社会做出贡献。在“科技造福社会”的口号下，我们的目标是综合利用我们七个研究领域的多样性，深化与产业界、社会和国家的合作，以解决领先于世界的社会问题，并创造带来社会和经济价值的创新。我们以 AIST 福井网站为联络点，旨在合作为福井县内外的企业提供帮助。

联系信息
国立产业技术综合研究所福井基地（福井县立产业技术中心）
中小企业合作协调员 Shinichi Yano
电子邮件：fukui-site-ics-ml@aistgojp